Gullah Geechee cooking treated as heritage cuisine rather than nostalgia: seafood perloo, crab rice, shrimp and grits, in a lively bar-and-brunch room. Co-owner and chef Gee Smalls.