Kwame Onwuachi’s African and Caribbean flagship inside the Salamander hotel, named for the Malian people and threaded through the history of Black Washington. On the Times’ 50 best in America.